Just Born is continuing to take its PEEPS candies to new frontiers with its new generation of Chocolate Dipped PEEPS.   At The Sweets & Snacks Expo, May 24-26 in Chicago, Just Born plans to introduce the following new PEEPS dipped in either creamy-rich milk or dark chocolate: The PEEPSTER Volkswagen “chick” has been on a…