Wanting to help save the world is admirable, but unless a real cost-savings can be realized convenience store operators seem to agree this economy is not the best time to be experimenting with “green” investments. The key to sustainability issues, then, is finding that balance, and that’s where several c-store chains are differentiating themselves. Scott…