At a time when many retailers are cutting back on spending, Tedeschi Food Shops is aggressively reinvesting in renovations of its convenience store locations. Recently, 23 locations, including stores in North Weymouth, Chelmsford, Billerica, Westford and Needham have undergone major remodels at an average cost of $250,000 per store in an effort to offer more…