The retail sector is still struggling overall, but as some segments continue to sink, others rise. American consumers are still buying billions of dollars of candy each year, and this isn’t changing as they resist making major purchases. Even during a recession, American consumers still have a sweet tooth, which explains why gum and candy…