This week, 7-Eleven is being honored by Point of Purchase Advertising International (POPAI) as the 2009 winner of the Retail Chief Award for Merchandising Excellence. The award will be given during POPAI’s Annual Night of Honors on Thursday, Jan. 21, in Miami Beach, Fla., concluding the 2010 MarketSmart Conference. “I can’t think of a more…