Framingham, Mass.-based Cumberland Farms is rolling out a new iced coffee offering made from its Farmhouse Blend coffee recipe, the Boston Globe reported. In response to customer demand, Cumberland Farms’ medium roast now is available chilled. The chain’s stores are installing iced-coffee equipment for the first time to accommodate the new offering. The chain has…