American Airlines Center (AAC) is in final negotiations with the Dallas-based convenience store chain to open a 7-Eleven store accessible from inside and outside the building, the Dallas Morning News reported. AAC, home to the Mavericks and Stars professional sports teams, plans to place the 7-Eleven at the arena’s northeast corner near its parking garage, could…