The York, Pa.-based convenience store chain moves from the No. 27 spot it held in 2011 to No. 15 among fastest growing companies. Rutter’s Farm Stores has ranked No. 15 on the 16th annual list of the 50 top businesses making significant contributions to the growth, strength and success of the central Pennsylvania economy. This…