By Brian L. Milne, Refined Fuels Editor, Telvent DTN After slumping to a 10-week low of $2.704 gallon on Aug. 23, the US average price for regular grade gasoline, all formulations, is poised to move higher in front of the Labor Day holiday weekend. Labor Day marks the end of the summer driving season, with…