Hess Corp. reported net income of $298 million for the third quarter of 2011 compared with $1,154 million for the third quarter of 2010.   Key takeaways include: • Net income excluding items affecting comparability between periods was $379 million, compared with $429 million in the third quarter of 2010. • Net cash provided by operating activities was…